МИЛТЕК СПРЕЙ ВОДООТТАЛКИВАЮЩИЙ 500МЛ

Быстросохнущая аэрозольная пропитка, придающая водоотталкивающие свойства 

тканям, продается компанией Mil-tec.

Выпускается спрей в баллоне объемом 500 мл.

На обратной стороне баллона -  напечатана подробная инструкция, перевод 

которой приводится в конце этого обзора. 

Производит данное средство не сама компания Mil-tec, а голландская компания 
Umefa, которая специализируется на изготовлении кемпингового снаряжения.

Средство довольно опасно для человека и природы, так как в концентрированном 

виде является токсичным и требует соблюдения мер безопасности при работе с ним. 

  
Однако аэрозоль не разрушает озонового слоя.

Средство предназначено для обработки различных видов ткани: брезента, 

нейлона, палаточной ткани, рюкзаков, матерчатой обуви, компрессионных 

чехлов от спальников и т.д. 

Инструкция:

Перевод: 

  
Способ применения. 

  
Перед нанесением аэрозоля поверхность необходимо тщательно очистить. 
Распылять спрей надо с расстояния примерно в 35 см от поверхности. 
Поверхность, на которую наносится средство, должна быть сухой. 
После нанесения необходимо дать обработанной ткани высохнуть. 
Следите за тем, чтобы при распылении спрей не попадал на пластиковые  
и резиновые части снаряжения. 
Применяйте спрей только в хорошо проветриваемом помещении.

Перед применением протестируйте спрей на небольшом участке ткани.

Внимание: Спрей легко воспламеняется. Баллон находится под давлением 
и может взорваться при нагреве. Состав вызывает кожное раздражение. 

Вызывает серьезное раздражение глаз, может вызывать сонливость 
и головокружение. Может привести к смерти, если средство попадет в  
горло и дыхательные пути. Причиняет долговременное токсическое заражение 
водоема, если попадет в воду. При обращении к врачу, возьмите с собой баллон 
или этикетку от средства. Держите средство в недоступном для детей месте. 
Внимательно прочтите инструкцию перед использованием. 
Не распыляйте возле открытого огня и горячих поверхностей. Не курите, 
когда распыляете спрей. Контейнер под давлением: не сжигайте и не прокалывайте 

баллон  даже если он пустой. Не вдыхайте аэрозоль ни в каком виде.

Если вы проглотили состав, немедленно обратитесь к врачу. Если состав попал в 

глаза - тщательно промойте их в течение нескольких минут. Если вы носите 

контактные линзы - при попадании состава в глаза снимите их по возможности, и 

после этого промойте глаза. Храните в закрытом виде. Не подвергайте баллон 

воздействию прямых солнечных лучей  и температур выше 50°С.