МІЛЕТК ПРАЦЬ ВОДОВІРЯВАЛЬНИЙ 500МЛ

Швидковисихне аерозольне просочення, що надає водовідштовхувальних властивостей 

тканинам, продається компанією Mil-tec.

Випускається спрей у балоні об'ємом 500 мл.

На зворотному боці балона —  надрукована докладна інструкція, переклад 

якої наводиться наприкінці цього огляду. 

Виробляє цей засіб не сама компанія Mil-tec, а голландська компанія 
Umefa, яка спеціалізується на виготовленні кемпінгового спорядження.

Засіб досить небезпечний для людини та природи, позаяк у концентрованому 

формі є токсичним і вимагає дотримання заходів безпеки під час роботи з ним. 

  
Однак аерозоль не руйнує озонового шару.

Засіб призначений для оброблення різних типів тканини: брезенту, 

нейлону, наметової тканини, рюкзаків, матер'яного взуття, компресійних 

чохлів від спальників тощо. 

Інструкція:

Переведення: 

  
Спосіб застосування. 

  
Перед нанесенням аерозолю поверхню необхідно ретельно очистити. 
Розпилювати спрей треба з відстані приблизно на 35 см від поверхні. 
Поверхня, на яку наноситься засіб, має бути сухою. 
Після нанесення необхідно дати обробленій тканині висохнути. 
Слідкуйте за тим, щоб під час розпилювання спрей не потрапляв на пластикові  
і гумові частини спорядження. 
Застосовуйте спрей тільки в добре провітрюваному приміщенні.

Перед застосуванням протестуйте спрей на невеликій частині тканини.

Увага: Спрей легко займається. Балон є під тиском 
і може вибухнути під час нагрівання. Склад викликає шкірне подразнення. 

Викликає серйозне подразнення очей, може викликати сонливість 
і запаморочення. Може призвести до смерті, якщо засіб потрапить до  
горло та дихальні шляхи. Зачищає довготривале токсичне зараження 
водойма, якщо потрапить у воду. Під час звернення до лікаря візьміть із собою балон 
або етикетку від засобу. Тримайте засіб у недоступному для дітей місці. 
Уважно прочитайте інструкцію перед використанням. 
Не розпилюйте біля відкритого вогню та гарячих поверхонь. Не куріть, 
коли розпорошуєте спрей. Контейнер під тиском: не спалюйте та не проколюйте 

балон  навіть якщо він порожній. Не вдихайте аерозоль в якому вигляді.

Якщо ви проковтнули склад, негайно зверніться до лікаря. Якщо склад потрапив у 

очі — ретельно промийте їх упродовж декількох хвилин. Якщо ви носите 

контактні лінзи — у разі потрапляння складу в очі зніміть їх за можливістю, і 

після цього промийте очі. Зберігайте в закритому вигляді. Не піддавайте балон 

впливу прямих сонячних променів  і температур вище 50 °C.